„Zusammen mit Reichtum und Landgewinn brachte ihnen das jede Menge genetischer Defekte ein.“
"Cùng với sự giàu có và việc giành được đất đai, điều đó mang lại cho họ vô số các khiếm khuyết di truyền."
2
di truyền- do gen gây ra
von den Genen verursacht
"… Wer bei starker genetischer Belastung Übergewicht vermeidet, könnte dadurch den Ausbruch der Krankheit meist dennoch verhindern..", so Mathias Schwanstecher, …
"... Những người có nguy cơ di truyền cao nếu tránh được béo phì, bằng cách đó phần lớn vẫn có thể ngăn ngừa sự bùng phát của bệnh...", theo Mathias Schwanstecher, …
3
nguồn gốc, phát sinh- liên quan đến sự hình thành, nguồn gốc
die Entstehung betreffend
„Zu erklären ist genetische Sprachverwandtschaft nur durch eine »gemeinsame Grundsprache«, aus der die genetisch verwandten Sprachen sich durch Spaltung weiterentwickelt haben…“
"Mối quan hệ họ hàng về nguồn gốc ngôn ngữ chỉ có thể được giải thích bằng một 'ngôn ngữ cơ sở chung', từ đó các ngôn ngữ có quan hệ họ hàng về nguồn gốc đã phát triển thông qua sự phân tách..."