„Ich sah weg, sah zu van den Dusen hinüber. Dieser aß mit trägen Bewegungen, seine Augen schielten kreuzweis übers Nasenbein auf das Skelett, das er in der Hand hielt, und aus dem er mit seinen Fingern das Fleisch herausbohrte.“
“Tôi ngoảnh mắt đi, nhìn sang phía van den Dusen. Ông ấy ăn với những động tác uể oải, đôi mắt lác của ông vắt chéo qua sống mũi nhìn bộ xương mà ông cầm trong tay, và từ đó ông dùng các ngón tay khoét phần thịt ra.”
