herunterkratzen

[hɛˈʁʊntɐˌkʁat͡sn̩]Động từ

Định nghĩa

cạo bỏ- dùng móng tay hoặc một dụng cụ sắc nhọn để cạo cho một vật gì đó bong ra, tách ra hoặc bị loại bỏ khỏi bề mặt

(etwas) mit den Fingernägeln oder einem scharfen Werkzeug von einer Oberfläche lösen, entfernen

„Zwei Tage, erzählt der bald 65-Jährige, hätten er und seine Tochter gebraucht, um mit blutunterlaufenen Fingernägeln von seinem Mercedes der S-Klasse die elfenbeinfarbene Plastikhaut herunterzukratzen. Zum Vorschein kam das originale Silbermetallic.“

Từ đồng nghĩa

abkratzen

wegkratzen