„Der Titel, den der Maler selbst seinem Werk gegeben hat, war ein genialer Einfall und beschreibt die Stimmung der gestellten Szene scheinbar ebenso genau wie die hingebungsvolle Feinmalerei die Texturen der zerknitterten Landarbeitskleidung.“
“Nhan đề mà chính họa sĩ đặt cho tác phẩm của mình là một ý tưởng thiên tài và dường như mô tả chính xác bầu không khí của cảnh được sắp đặt cũng như lối vẽ tỉ mỉ đầy tận tụy đã thể hiện các chất liệu của bộ quần áo lao động nông nghiệp nhăn nhúm.”