
làm cho quan tâm- gây ra sự quan tâm/hứng thú (về cái gì đó) ở ai đó; tạo ra mong muốn tìm hiểu sâu hơn hoặc tham gia vào cái gì đó
jemandes Interesse/Anteilnahme (an etwas) erregen; in jemandem. den Wunsch erzeugen, sich näher mit etwas zu befassen oder für etwas einzusetzen
quan tâm- có hứng thú với ai đó/cái gì đó, muốn tìm hiểu ai đó/cái gì đó, tập trung sự chú ý vào ai đó/cái gì đó, tham gia về mặt tinh thần vào cái gì đó, theo đuổi cái gì đó
an etwas/jemandem Interesse haben, etwas/jemanden kennen lernen wollen, seine Aufmerksamkeit auf etwas/jemanden richten, geistig Anteil an etwas nehmen, etwas anstreben
phản thân- dạng phản thân (sich interessieren)
reflexiv:
ngoại động, phi nhân xưng- dạng ngoại động, không xác định chủ thể cụ thể
transitiv, unpersönlich: