'kastriert' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
kastriert
[kasˈtʁiːɐ̯t]Tính từ
Định nghĩa
1
thiến- được làm mất khả năng sinh sản hoặc thụ tinh bằng phẫu thuật hoặc bằng thuốc.
durch eine Operation oder Medikamente zeugungsunfähig oder unfruchtbar gemacht
Die Namen von einigen männlichen kastrierten Tieren ändern sich im Deutschen: ein Stier wird zum Ochsen, ein Hengst zum Wallach, ein Hahn zum Kapaun, beim Schaf der Bock zum Hammel.
Tên gọi của một số con đực đã bị thiến trong tiếng Đức thay đổi: bò đực trở thành bò thiến, ngựa đực trở thành ngựa thiến, gà trống trở thành gà thiến, còn ở loài cừu thì dê đực trở thành cừu đực thiến.
Tatsächlich gibt es auf Hawaii etliche sogenannte Katzen-Kolonien. Jeweils bis zu 100 kastrierte Streunerkatzen werden dort regelmäßig von Privatpersonen gefüttert.
Thực tế, ở Hawaii có khá nhiều cái gọi là quần thể mèo. Tại đó, những con mèo hoang đã bị thiến, mỗi nhóm lên đến 100 con, thường xuyên được các cá nhân cho ăn.
