Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Luyện đề Goethe

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'knurren' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

knurren

[ˈknʊʁən]Động từ

Định nghĩa

1

gầm gừ- tạo ra âm thanh rung động trầm đục thể hiện sự thù địch

ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen

Der Wachhund knurrte mich böse an.

Con chó bảo vệ gầm gừ đe dọa tôi.

2

sôi bụng- tạo ra âm thanh như dấu hiệu của cơn đói

ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen

Ich hatte seit gestern nicht gegessen und mein Magen knurrte.

Tôi đã không ăn gì từ hôm qua và bụng tôi sôi ùng ục.

3

càu nhàu- nói một cách cáu kỉnh, bày tỏ điều gì đó một cách không thân thiện

mürrisch sprechen, etwas unfreundlich äußern

Auf die Frage, ob es der richtige Hörsaal sei, knurrte der Professor nur ein „Ja.“.

Khi được hỏi đây có phải là giảng đường đúng không, vị giáo sư chỉ càu nhàu trả lời "Ừ".

Aus der leise geknurrten Antwort des Parkplatzwächters konnte man Zustimmung entnehmen.

Từ câu trả lời càu nhàu khẽ của người bảo vệ bãi đỗ xe, người ta có thể nhận thấy sự đồng ý.

Động từ