Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'lispeln' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

lispeln

[ˈlɪspl̩n]Động từ

Định nghĩa

1

nói ngọng- Nói theo cách mà lưỡi chạm vào răng cửa, làm phát ra nhiều âm rít như âm xì.

so sprechen, dass die Zunge die Schneidezähne berührt und viele zischende Laute entstehen

Hör auf, so zu lispeln!

Đừng nói ngọng như thế nữa!

2

Từ đồng nghĩa

thì thầm- Nói rất nhỏ, hầu như không thể nghe thấy.

sehr leise, kaum hörbar reden

Er lispelte mir heimliche Anweisungen zu.

Anh ấy thì thầm với tôi những chỉ dẫn bí mật.

3

rì rào- Phát ra âm thanh rất nhẹ, như tiếng xào xạc hoặc tiếng thì thầm khe khẽ.

leise rauschen, wispern

Es ist herrlich, im Sommer zu horchen, wie der See lispelt.

Thật tuyệt khi vào mùa hè được lắng nghe hồ nước rì rào.

Es schwebet nun in unbestimmten Tönen Mein lispelnd Lied, der Äolsharfe gleich,

Giờ đây bài ca rì rầm của tôi bay bổng trong những âm điệu mơ hồ, giống như đàn hạc gió Ê-ôn.

Động từ