'netzen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'netzen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

netzen

[ˈnɛt͡sn̩]Động từ

Định nghĩa

1

làm ướt- Làm cho bề mặt có các giọt chất lỏng bám vào, khiến bề mặt trở nên ẩm hoặc ướt nhẹ.

(Oberflächen) mit Flüssigkeitstropfen versehen

„Eine Träne netzte seine graue Wimper.“

Một giọt lệ làm ướt hàng mi xám của ông.

Từ đồng nghĩa

„Leichter Regen netzte Felder und Wiesen.“

Cơn mưa nhẹ làm ướt đồng ruộng và đồng cỏ.

2

tưới cây- Cung cấp nước cho cây cối để làm ẩm và nuôi dưỡng chúng.

Pflanzen mit Wasser versorgen

Aus eben dem Grunde bringt der Frost sehr vielen Schaden an neu umgearbeiteten Oertern, weil daselbst mehrere Dünste aus dem Erdreiche aufsteigen, welche die Pflanzen netzen.

Chính vì lý do ấy mà sương giá gây rất nhiều thiệt hại ở những nơi mới được xới sửa, bởi vì tại đó nhiều hơi ẩm bốc lên từ đất, làm ướt cây cối.

3

làm ẩm- Làm ẩm vải vóc để chúng hấp thụ thuốc nhuộm hoặc hồ vải tốt hơn.

Textilien zur besseren Aufnahmefähigkeit von Farbe oder Appretur anfeuchten

Man netzte Stoffe im Einweichbad.

Người ta làm ẩm vải trong bể ngâm.

4

đan lưới- Chế tạo hoặc làm ra các tấm lưới.

Netze herstellen

5

đánh lưới- Đánh bắt cá hoặc sinh vật dưới nước bằng lưới.

mit Netzen fischen

Động từ