'oberlehrerhaft' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
oberlehrerhaft
[ˈoːbɐˌleːʁɐhaft]Tính từ
Định nghĩa
1
dạy đời- Có thái độ hay lên lớp, thích răn dạy người khác một cách khó chịu, cực kỳ tự cho mình biết rõ hơn người khác.
auf eine nervige Art belehrend, extrem besserwisserisch
„›Keyter ist ein Idiot, Matt. Er ist ein kleiner, großkotziger Wachmann, arrogant und oberlehrerhaft. Er hat von nichts eine Ahnung. Was ist aus den ganzen Männern geworden, die du mir gerade versprochen hast?‹“
“‘Keyter là một thằng ngốc, Matt. Hắn chỉ là một tay bảo vệ nhỏ con, huênh hoang, ngạo mạn và rất dạy đời. Hắn chẳng hiểu gì cả. Những người đàn ông mà anh vừa hứa với tôi đâu hết rồi?’”