„Ach, wie oft habe ich selbst den Fehler gemacht, auf einer Dinner-Party mit redegewandter Gesellschaft in Jeans, Rollkragenpullis und sehr bunten Brillengestellen bei der dritten Flasche importierten italienischen Rotweins, gerade dann, wenn die Stimmung auf dem Höhepunkt war, zu sagen: »…«.“
"Ôi, biết bao lần chính tôi đã mắc sai lầm, trong một bữa tiệc tối với những người trò chuyện rất khéo léo, mặc quần jean, áo len cổ lọ và gọng kính rất sặc sỡ, khi đã uống đến chai rượu vang đỏ Ý nhập khẩu thứ ba, đúng lúc không khí đang lên cao nhất, lại nói: »…«."