„Diese Aufteilung in Natur, Technik und Kultur kann immer nur orientierenden Charakter haben […] Dies erweist sich auch darin, dass Naturwissenschaften immer nur im Rahmen von verschiedenen Randbedingungen abstrahierenden und idealisierenden Modellen tätig werden. Insofern arbeiten Naturwissenschaften immer , […] Diese Art des methodologischen Reduktionismus ist also konstitutiv für naturwissenschaftliche Zugänge, […] Dies impliziert aber nicht zwingend auch einen Geltungsanspruch, der andere Beschreibungsebenen nicht mehr gelten lassen würde.“