'strahlen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
strahlen
[ˈʃtʁaːlən]Động từ
Định nghĩa
1
phát xạ- Phát ra hoặc phản xạ bức xạ điện từ hoặc phóng xạ
elektromagnetische oder radioaktive Strahlung emittieren oder reflektieren
Der Atommüll, den wir heute produzieren, wird noch hunderttausende von Jahren strahlen.
Rác hạt nhân mà chúng ta tạo ra ngày nay sẽ còn phát xạ trong hàng trăm nghìn năm nữa.
[Fukushima:] „Straßen und Orte wurden gereinigt und freigegeben, obwohl die Erde immer noch strahlte.“
[Fukushima:] “Đường sá và các địa điểm đã được làm sạch và thông báo an toàn, dù đất vẫn còn phát xạ.”
2
rạng rỡ- Có nét mặt vui vẻ, hân hoan
einen glücklichen, erfreuten Gesichtsausdruck haben
So wie du strahlst gibt es wohl gute Neuigkeiten?
Có vẻ như bạn đang rạng rỡ, có phải tin tốt không nhỉ?
Dem Prinzen gelang es nicht auf Anhieb, seiner Gemahlin den Trauring auf den Finger zu stecken. Trotz der kleinen Panne strahlte die Prinzessin über das ganze Gesicht.
Hoàng tử không thể ngay lập tức đeo nhẫn cưới vào tay phu nhân của mình. Dù gặp sự cố nhỏ, công chúa vẫn rạng rỡ cả khuôn mặt.