'subversiv' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'subversiv' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

subversiv

[ˌzupvɛʁˈziːf]Tính từ

Định nghĩa

1

lật đổ- Có tính chất tiến hành hoặc nhằm thúc đẩy các hoạt động chống phá, làm suy yếu hay lật đổ trật tự, chính quyền hoặc hệ thống hiện có.

Subversion betreibend

Die Gruppe führte lange Zeit subversive Aktivitäten durch.

Nhóm này đã tiến hành các hoạt động lật đổ trong một thời gian dài.

Từ đồng nghĩa

umstürzlerisch

Từ trái nghĩa

„Gefördert wurde diese feindselige Einstellung durch den traditionellen katholischen Antijudaismus, durch einen immer heftigeren Drang der Polen, die Juden aus ihrem Gewerbe und ihren Berufen hinauszudrängen, sowie durch mythische Geschichten über subversive Aktivitäten der Juden, die sich gegen nationale Ansprüche und Rechte der Polen richteten.“

“Thái độ thù địch này đã được nuôi dưỡng bởi chủ nghĩa bài Do Thái truyền thống của Công giáo, bởi xu hướng ngày càng mạnh mẽ của người Ba Lan muốn đẩy người Do Thái ra khỏi ngành nghề thủ công và các nghề nghiệp của họ, cũng như bởi những câu chuyện mang tính huyền thoại về các hoạt động lật đổ của người Do Thái, vốn nhắm vào những yêu sách và quyền lợi dân tộc của người Ba Lan.”

Tính từ