'sunnitisch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
sunnitisch
[zʊˈniːtɪʃ]Tính từ
Định nghĩa
1
thuộc Sunni- thuộc về người Sunni hoặc liên quan đến Sunna, tức truyền thống tôn giáo của Hồi giáo Sunni
die Sunniten oder die Sunna betreffend
„Im sunnitischen Islam, dem die große Mehrheit der Muslime angehört, hatte über Jahrhunderte der Kalif («Stellvertreter» Mohammeds) die geistliche und weltliche Macht. Das Kalifat wurde 1924 endgültig abgeschafft. Seitdem gibt es im sunnitischen Islam keine von allen Gläubigen anerkannte religiöse Autorität mehr.“
“Trong Hồi giáo Sunni, nơi mà đại đa số người Hồi giáo theo, trong nhiều thế kỷ, khalip («người kế vị» Muhammad) nắm cả quyền lực tôn giáo lẫn thế tục. Chế độ khalip đã bị bãi bỏ hoàn toàn vào năm 1924. Kể từ đó, trong Hồi giáo Sunni không còn một uy quyền tôn giáo nào được mọi tín đồ cùng thừa nhận nữa.”
„Ziel der Terrororganisation Islamischer Staat (IS) ist ein sunnitischer Gottesstaat mit alleiniger Herrschaft im arabischen Raum.“
“Mục tiêu của tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo (IS) là một nhà nước thần quyền Sunni với quyền thống trị duy nhất trong không gian Ả Rập.”
