tabu

[taˈbuː]Tính từ

Định nghĩa

cấm kỵ- không được phép, không được nhắc đến/nêu tên

nicht erlaubt, erwähnt/genannt zu werden

Der Name Gottes ist in manchen Kulturen tabu.

Tên của Chúa là điều cấm kỵ trong một số nền văn hóa.

không thể chấp nhận- không được xem xét, không phải là một lựa chọn

nicht in Frage kommend

Diese Konsequenz ist für uns tabu.

Hậu quả này là điều không thể chấp nhận đối với chúng tôi.

„Für manche ist auch das Telefonieren zur Nachrichtenzeit tabu oder die Benutzung eines Handys in einem Restaurant.“

Đối với một số người, việc gọi điện trong giờ phát tin tức cũng là điều cấm kỵ hoặc sử dụng điện thoại di động trong nhà hàng.