Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'typisch' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

typisch

[ˈtyːpɪʃ]Tính từ

Định nghĩa

1

điển hình- Thể hiện một kiểu chung nhất định

einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd

Typisch ist die dunkelrot gefärbte Brustbefederung.

Điển hình là phần lông ngực có màu đỏ sẫm.

Solch eine Antwort ist natürlich für einen Politiker - weder ja noch nein.

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

typisch

Một câu trả lời như vậy tất nhiên là điển hình của một chính trị gia - không phải là có, cũng chẳng phải là không.

2

đặc trưng- Đặc trưng cho một cá thể cụ thể

für ein bestimmtes Individuum charakteristisch

Es ist typisch für ihn, hier gleich aufzubrausen.

Đặc trưng của anh ấy là lập tức nổi giận ở đây.

Ja, was soll ich sagen, das war typisch meine Schwester - direkt und unverblümt.

Vâng, tôi biết nói gì đây, đó đúng là kiểu chị gái tôi - thẳng thắn và không vòng vo.

3

kiểu mẫu- được coi là mẫu mực/tấm gương

als Muster/Vorbild geltend

Tính từ