„Ziel ihrer zunehmend panischen Brautschau: ein Theaterleiter, natürlich der schönste im ganzen Land, der mit dem höchsten Marktwert, der besten Presse, den untadeligsten Manieren, am besten alles auf einmal.“
“Mục tiêu của cuộc săn tìm chồng ngày càng hoảng loạn của họ: một giám đốc nhà hát, dĩ nhiên là người đẹp trai nhất cả nước, có giá trị thị trường cao nhất, được báo chí ca ngợi nhất, có phong thái hoàn hảo nhất, tốt nhất là hội đủ mọi thứ cùng một lúc.”