vergiften

[fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]Động từ(jdn. ~)

Định nghĩa

đầu độc- làm cho thứ gì đó có chứa chất độc

etwas mit Gift versehen

Die Abgase der Industrie vergiften die Luft.

Khí thải công nghiệp đầu độc không khí.

Die böse Königin vergiftete den Apfel.

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'vergiften' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

[fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]Động từ(jdn. ~)

đầu độc- làm cho thứ gì đó có chứa chất độc

etwas mit Gift versehen

Die Abgase der Industrie vergiften die Luft.

Khí thải công nghiệp đầu độc không khí.

Die böse Königin vergiftete den Apfel.

Nữ hoàng độc ác đã đầu độc quả táo.

bị ngộ độc- bị bệnh do cơ thể hấp thụ chất độc

durch die Aufnahme von Gift in den Organismus erkranken

Er hatte sich an schlechten Lebensmitteln vergiftet und wurde krank.

Anh ấy đã bị ngộ độc do thực phẩm ôi thiu và trở nên ốm yếu.

đầu độc chết- giết chết ai đó bằng cách cho họ dùng chất độc

jemanden durch die Verabreichung von Gift töten

Der Mörder vergiftete sein Opfer.

Kẻ sát nhân đã đầu độc chết nạn nhân của hắn.

đầu độc, làm ô nhiễm- trở nên hoặc làm cho trở nên không thể chịu đựng được (theo nghĩa bóng, về mối quan hệ, bầu không khí)

unerträglich sein/machen

„Die Brutalität des Sommers 1947 hat das Verhältnis zwischen Indien und Pakistan dauerhaft vergiftet.“

"Sự tàn bạo của mùa hè năm 1947 đã đầu độc mối quan hệ giữa Ấn Độ và Pakistan một cách lâu dài."

Động từ