„Eine vermögenslose GmbH, die durch Erfüllung des geltend gemachten Anspruchs von Verbindlichkeiten gegenüber dem Zessionar frei wird, hat ein schutzwürdiges Eigeninteresse daran, den Anspruch mit Ermächtigung des neuen Gläubigers einzuklagen, wenn sie schon bei Begründung des Anspruchs vermögenslos war und es zweifelhaft ist, ob ein Rechtsübergang auf den neuen Gläubiger stattgefunden hat.“
“Một công ty trách nhiệm hữu hạn không có tài sản, được giải phóng khỏi các nghĩa vụ nợ đối với bên nhận chuyển nhượng khi thực hiện yêu cầu đang được đòi hỏi, có lợi ích riêng đáng được bảo vệ trong việc tự mình khởi kiện yêu cầu đó với sự cho phép của chủ nợ mới, nếu ngay từ khi yêu cầu phát sinh công ty đã không có tài sản và còn có nghi ngờ về việc liệu quyền đó đã thực sự được chuyển sang cho chủ nợ mới hay chưa.”
