thuộc họ hàng- thuộc về cách thức hoặc mối quan hệ giữa những người có quan hệ họ hàng, dựa trên quan hệ huyết thống hoặc thân tộc.
in der Art und Weise von Verwandten, auf Verwandtschaft beruhend
„Früh hatte der Ostgote begonnen, verwandtschaftliche Bande zu anderen Königshäusern zu knüpfen.“
“Người Ostrogoth đã sớm bắt đầu thiết lập những mối ràng buộc họ hàng với các vương triều khác.”
„Ferner wurde dieses Vorgehen durch den Umstand erleichtert, dass auf der mosambikanischen Seite der Grenze ebenfalls Shona lebten, weshalb die Verständigung problemlos war und es teilweise sogar verwandtschaftliche Beziehungen gab.“
“Hơn nữa, cách làm này còn được tạo điều kiện thuận lợi bởi hoàn cảnh là ở phía Mozambique bên kia biên giới cũng có người Shona sinh sống, vì vậy việc giao tiếp không gặp khó khăn và thậm chí phần nào còn có cả những quan hệ họ hàng.”
