'vollführen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
vollführen
[fɔlˈfyːʁən]Động từ
Định nghĩa
1
thực hiện- Làm, tiến hành hoặc hoàn thành một hành động, việc làm hay cử chỉ nào đó.
(eine Handlung) ausführen/durchführen
„Durch den Garten kam […] ein mittelgroßer Mann von etwa 32 Jahren in einem grüngelben, wolligen und langschößigen Anzug und grauen Zwirnhandschuhen […] – Schon von weitem vollführte er mit seinem großen, hellgrauen Hut eine Gebärde der Ergebenheit.“ (Thomas Mann, Buddenbrooks)
“Băng qua khu vườn […] là một người đàn ông tầm vóc trung bình khoảng 32 tuổi, mặc bộ đồ màu xanh vàng bằng len, vạt áo dài và đeo găng tay sợi màu xám […] – Ngay từ đằng xa, ông ta đã dùng chiếc mũ lớn màu xám nhạt của mình thực hiện một cử chỉ đầy vẻ quy phục.” (Thomas Mann, Buddenbrooks)
