'weglotsen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt
weglotsen
[ˈvɛkˌloːt͡sn̩]Động từ
Định nghĩa
1
dụ đi- dùng lời lẽ khéo léo hoặc sự thuyết phục để khiến một người rời khỏi nơi đang ở và đi đến một nơi khác.
eine Person mit Hilfe von Überredungskunst an einen anderen Ort schicken/locken
„Deshalb ist jede List erlaubt, um sie vom Arbeitsplatz wegzulotsen.“
“Vì thế, mọi mánh khóe đều được phép dùng để dụ cô ấy rời khỏi nơi làm việc.”
„Anfangs hatte Sybille sich gewundert, warum ausgerechnet sie den begehrten Studienplatz erhalten hatte, aber schnell wurde klar, dass man sie nur von Berlin weglotsen wollte.“
“Ban đầu Sybille đã ngạc nhiên vì sao chính cô lại nhận được suất học được mong muốn ấy, nhưng nhanh chóng rõ ràng rằng người ta chỉ muốn dụ cô rời khỏi Berlin.”
