Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Góc tiếng Đức

wegputzen

[ˈvɛkˌpʊt͡sn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

ăn sạch- ăn hết sạch, không để lại gì.

aufessen

Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt.

Bọn thỏ đã ăn sạch hết đám cà rốt nhỏ.

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

'wegputzen' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

wegputzen

[ˈvɛkˌpʊt͡sn̩]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

ăn sạch- ăn hết sạch, không để lại gì.

aufessen

Die Kaninchen haben alle Möhrchen weggeputzt.

Bọn thỏ đã ăn sạch hết đám cà rốt nhỏ.

lau sạch- lau hoặc chùi để loại bỏ bụi, vết bẩn hoặc dấu in bằng giẻ lau và chất tẩy rửa.

Staub/Dreck/Abdrücke (mit einem Putzlappen und Putzmittel) entfernen

Putz doch mal den Fleck da auf dem Spiegel weg!

Lau cái vết trên gương kia đi chứ!

bắn hạ- bắn chết ai đó, thường một cách nhanh gọn hoặc lần lượt.

erschießen

Der Sheriff putzt die Gangster auf der anderen Straßenseite einen nach dem anderen weg.

Viên cảnh sát trưởng bắn hạ bọn côn đồ ở bên kia đường hết tên này đến tên khác.

đè bẹp- đánh bại đối thủ một cách rõ ràng, áp đảo và không mấy khó khăn.

deutlich und mühelos besiegen

Concordia? Das ist doch kein richtiger Gegner für uns. Die putzen wir doch locker weg!

Concordia à? Đó đâu phải đối thủ thực sự của chúng ta. Bọn mình sẽ dễ dàng đè bẹp họ thôi!

Động từ