Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'weshalb' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

weshalb

[vɛsˈhalp]Trạng từ/Liên từ

Định nghĩa

1

tại sao- dẫn dắt câu hỏi trực tiếp về lý do

leitet direkte Frage nach dem Grund ein

Weshalb machst Du so ein trauriges Gesicht?

Tại sao bạn lại làm một khuôn mặt buồn bã như vậy?

2

Từ đồng nghĩa

vì sao- đưa ra câu hỏi gián tiếp về lý do

leitet indirekte Frage nach dem Grund ein

Wir wissen nicht, weshalb Franz sich so entschieden hat.

Chúng tôi không biết vì sao Franz lại quyết định như vậy.

Liên từ

1

vì vậy- Dùng để mở đầu mệnh đề phụ nêu lên kết quả hoặc hệ quả của điều đã được nói trước đó.

leitet einen Nebensatz ein, der eine Folge angibt

Ich habe verschlafen, weshalb ich meinen Zug verpasst habe.

Tôi đã ngủ quên, vì vậy tôi đã lỡ chuyến tàu của mình.

Er schrie sie an, weshalb sie das Zimmer verließ.

Anh ta quát cô ấy, vì vậy cô ấy rời khỏi căn phòng.

Trạng từ