„Die große Glocke der Plantage läutete heftig, während der deutsche Regierungskommissar an den Strand lief, wo er die Walboote vom Schoner auf die Insel zurudern sah.“
“Chiếc chuông lớn của đồn điền rung lên dữ dội, trong khi viên ủy viên chính quyền Đức chạy ra bãi biển, nơi ông thấy những chiếc thuyền săn cá voi từ chiếc thuyền buồm đang chèo vào đảo.”