der gral — Meaning: Chén Thánh, Chén Thánh — BlauBerry