der han — Meaning: lữ quán — BlauBerry