technische — Meaning: thuộc kỹ thuật — BlauBerry