„Und bald hast du keine Software-Milliardäre und Ölscheichs mehr, sondern lungerst in deinem Prada vom vorigen Jahr in Hotelbars herum und bietest deine Dienste für zwanzig Dollar die Nummer an.“
« Et bientôt tu n'auras plus de milliardaires du logiciel ni de cheikhs du pétrole, mais tu traîneras en Prada de l'année dernière dans les bars d'hôtels à proposer tes services pour vingt dollars la passe. »