Überschwemmung

die

[yːbɐˈʃvɛmʊŋ]NomPluriel: Überschwemmungen

Définitions

inondation- état qui survient lorsque des cours d'eau sortent de leur lit et submergent les zones environnantes

Zustand, der eintritt, wenn Gewässer über die Ufer treten und umliegende Gebiete unter Wasser setzen

Die Überschwemmung richtete in der Umgebung viele Schäden an.

L'inondation a causé de nombreux dégâts dans les environs.

„Noch nie dagewesene Überschwemmungen durch zwei Tage Regen, wie er sonst in zwei Monaten fällt, haben in Deutschland und Belgien mindestens 209 Menschenleben gekostet.“

« Des inondations sans précédent dues à deux jours de pluie comme il en tombe normalement en deux mois ont coûté la vie à au moins 209 personnes en Allemagne et en Belgique. »

envahissement- extension forte, menaçante ou gênante de quelque chose d'étranger ou d'indésirable

starke, bedrohliche oder störende Ausdehnung von Fremdem oder Unerwünschtem

Die EU versucht, die Überschwemmung des europäischen Marktes mit chinesischen Textilwaren einzudämmen.

L'UE tente d'endiguer l'envahissement du marché européen par les produits textiles chinois.

Synonymes

Überflutung

Antonymes

Dürre

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Dammbruch