„Die Übertrittsproblematik sei nicht neu, sagt sie, habe sich aber verschärft.“
« Le problème de passage ne serait pas nouveau, dit-elle, mais il se serait aggravé. »
„Ziel der Befragung war es, das individuelle Erleben und Wahrnehmen durch Förderung der Auseinandersetzung mit der Übertrittsproblematik festzuhalten.“
« L'objectif de l'enquête était de consigner le vécu et la perception individuels en encourageant la réflexion sur le problème de passage. »