„Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf.“
« Alors que le potentiel en bois d une partie considérable des forêts allemandes est déjà entièrement ou même surexploité, d autres forêts présentent encore des réserves d exploitation. »
„Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt, und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten.“
« La capitale craignait que les forêts soient surexploitées et voulait contrôler la vente à travers les frontières incertaines du nord en ces années. »