Dass mein Vater seinen Fehler nun doch zugab, kam auch für mich überraschend.
Que mon père reconnaisse enfin son erreur fut aussi surprenant pour moi.
Das überraschendste Ergebnis der Computerberechnungen sei, dass schon ein kurzer Gammablitz aus der unmittelbaren kosmischen Nachbarschaft der Erde verheerende Auswirkungen hätte.
Le résultat le plus surprenant des calculs informatiques serait que déjà un bref sursaut gamma venu du voisinage cosmique immédiat de la Terre aurait des effets dévastateurs.
