übertreiben

[yːbɐˈtʁaɪ̯bn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

exagérer- présenter un fait de telle manière qu'il possède davantage une propriété qu'en réalité

einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit

Findest du nicht, du übertreibst ein wenig, wenn du sagst, dass Raucher schlimmer sind als Mörder?

« Ne trouves-tu pas que tu exagères un peu quand tu dis que les fumeurs sont pires que les meurtriers ? »

faire des excès- faire trop d'une chose

zu viel einer Sache tun

Ich weiß ja, dass du deine Arbeit liebst, aber übertreib es lieber nicht.

« Je sais bien que tu aimes ton travail, mais n'en fais pas trop. »

Synonymes

Antonymes