überwachsen

[ˌyːbɐˈvaksn̩]Verbe

Définitions

recouvrir- couvrir quelque chose en croissant

etwas wachsend bedecken

Über einen längeren Zeitraum belassene zerstörte Zähne können auch vom Zahnfleisch überwachsen werden.

« Des dents détruites laissées en place pendant une longue période peuvent aussi être recouvertes par la gencive. »

Leider überwuchsen die Erlen buschartig während Jahren grosse Teile der Alp.

« Malheureusement, pendant des années, les aulnes ont recouvert en buissonnant de grandes parties de l'alpage. »

dépasser en taille- dépasser quelqu'un en taille par la croissance, le devancer ; croître au-delà de quelqu'un ou de quelque chose

jemanden durch Wachsen an Größe übertreffen, überholen; über jemanden oder etwas hinauswachsen

Eine direkte Beobachtung ist vor allem bei den Organismen möglich, die krustenartig das Substrat überwachsen.

« Une observation directe est surtout possible chez les organismes qui par leur croissance en croûte dépassent le substrat. »

Die Weiden wucherten bislang zu stark und überwuchsen das Ried.

« Les saules proliféraient jusqu'ici trop fortement et dépassaient le marais en croissant. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)