überzeugen

[yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡŋ̍]Verbe(jdn. ~)

Définitions

convaincre- rendre la justesse crédible à quelqu'un

jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

Erst nach Vorlage der Beweise konnte ich ihn überzeugen.

Ce n'est qu'après présentation des preuves que j'ai pu le convaincre.

„[…] eigene Ideen lassen sich nur umsetzen, wenn man auch die Mehrheit der Gemeinschaft davon überzeugen kann.“

"Les idées personnelles ne peuvent être mises en œuvre que si l'on peut aussi en convaincre la majorité de la communauté."

constater par soi-même- s'assurer

sich vergewissern

Bitte überzeugen Sie sich selbst von der Richtigkeit!

Veuillez constater par vous-même l'exactitude !

faire bonne impression- faire une impression positive

einen positiven Eindruck machen

Die Schauspieler im Theater gestern überzeugten mich nicht.

Les acteurs au théâtre hier ne m'ont pas fait bonne impression.

„Auch die 33 Zimmer und Suiten überzeugen durch Eleganz.“