Ort – insbesondere auf der Erdoberfläche oder im Körper –, an dem oder unter dem etwas abgebaut wird
„So richtete der 1982 gegründete Förderverein bergbauhistorischer Stätten südliches Ruhrgebiet einen Bergbaurundweg in Witten ein, der inzwischen zahlreiche frühe Abbauorte südlich der Ruhr zugänglich macht.“
« L'association de soutien aux sites historiques miniers du sud de la Ruhr, fondée en 1982, a ainsi aménagé un circuit minier à Witten qui rend aujourd'hui accessibles de nombreux anciens lieux d'extraction au sud de la Ruhr. »
„Der Abbauort wäre nur wenige Kilometer von der Altstadt der unter UNESCO-Welterbe stehenden Stadt Caceres gelegen.“
« Le site d'extraction ne se situerait qu'à quelques kilomètres de la vieille ville de Cáceres, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. »