„Die Ursachen für den Gebirgsschlag waren die – nach heutigen Maßstäben – bereits seit Beginn der Abbautätigkeit unterdimensionierten Abbaupfeiler.“
« Les causes du coup de toit étaient les piliers d'exploitation — déjà sous-dimensionnés selon les normes actuelles depuis le début de l'activité minière. »
