„Das Grünlicht für die Fußgänger und Radfahrer wird so geschaltet, dass der Abbiegeverkehr weiter Rot hat.“
« Le feu vert pour les piétons et les cyclistes est réglé de telle sorte que le trafic de virage reste au rouge. »
„So könnte beispielsweise der Abbiegeverkehr von der Hauptstraße in Richtung Tangstedt gleichzeitig mit dem gegenläufigen Verkehr von der Tangstedter Chaussee aus eine Extra-Grünphase bekommen.“
« Ainsi, par exemple, le trafic de virage de la Hauptstraße en direction de Tangstedt pourrait bénéficier d'une phase verte supplémentaire en même temps que le trafic venant en sens inverse de la Tangstedter Chaussee. »
