„Nach der deutschen Einheit wurde das Schild auch in den alten Bundesländern verwendet, um den Abbiegevorgang der Autofahrer zu beschleunigen und Staus zu vermeiden.“
« Après la réunification allemande, le panneau a également été utilisé dans les anciens Länder pour accélérer les manœuvres de virage des automobilistes et éviter les embouteillages. »
„Abbiegevorgänge in der Stadt beispielsweise wären für das heute benutzte Sensor-Netzwerk viel zu komplex.“
« Les manœuvres de virage en ville, par exemple, seraient bien trop complexes pour le réseau de capteurs utilisé aujourd'hui. »
