Abbildungsfreiheit

die

[ˈapbɪldʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t]Nom

Définitions

liberté de reproduction- liberté accordée à la presse concernant la publication de reproductions de personnes connues

die der Presse gewährte Freiheit betreffs der Veröffentlichung von Abbildungen bekannter Personen

„Von der Abbildungsfreiheit erfasst sind nur Werke, die ohne besondere Hilfsmittel von allgemein zugänglichen Wegen aus sichtbar sind, auch wenn sie auf Privatgrund stehen.“

« La liberté de reproduction ne concerne que les œuvres visibles depuis des voies accessibles à tous sans moyens auxiliaires particuliers, même si elles se trouvent sur un terrain privé. »