„Der Abendhauch schwebte durch die geöffneten Fenster über die reich gefüllten Blumenkörbe, durchwürzte die Luft mit zarten Düften, bewegte die weißen Vorhänge.“
« La brise du soir flottait par les fenêtres ouvertes au-dessus des corbeilles de fleurs bien garnies, imprégnait l'air de parfums délicats, agitait les rideaux blancs. »
