„Viele Menschen in Spanien glauben, dass dieser Kelch der authentische Abendmahlkelch aus Jerusalem ist, den der heilige Petrus nach Rom mitgenommen hat.“
« Beaucoup de gens en Espagne croient que ce calice est l'authentique calice de la Cène de Jérusalem, que saint Pierre a emporté à Rome. »
„Der Abendmahlkelch und damit die unmittelbare Begegnung mit dem Heiland war bisher dem Priester vorbehalten, für die Gläubigen blieben Brot und Hostie.“
« Le calice de la Cène, et donc la rencontre immédiate avec le Sauveur, était jusqu'ici réservé au prêtre ; pour les fidèles, il restait le pain et l'hostie. »