„Bis zum 30. Lebensjahr können Kolleg- und Abendschüler Bafög beantragen, unabhängig vom Einkommen der Eltern.“
« Jusqu'à l'âge de 30 ans, les élèves du Kolleg et des cours du soir peuvent demander le Bafög, indépendamment des revenus des parents. »
„Auch viele Abendschüler sind tagsüber weiterhin ganz normale Angestellte – mit dem Unterschied, dass sie ihren Feierabend über Mathe- und Englischbüchern verbringen.“
« Beaucoup d'élèves des cours du soir restent d'ailleurs, le jour, de tout à fait ordinaires employés — à la différence qu'ils passent leur après-travail sur des livres de maths et d'anglais. »
