„Doch die ideologisch sauberen und die völkerkundlich fundierten Indianerbücher aus der DDR-Produktion konnten den Abenteuerdurst der jungen Leser nicht stillen.“
« Mais les livres indiens idéologiquement irréprochables et ethnologiquement documentés de la production est-allemande ne pouvaient étancher la soif d'aventure des jeunes lecteurs. »
