„Calzabigi, eine mit Überzeugungskraft begabte Abenteurernatur vom Schlage Giacomo Casanovas, hatte Metastasio gründlich studiert, als er dem schon berühmten Ritter von Gluck sein Orpheus-Libretto zur Vertonung vorlegte.“
« Calzabigi, une nature aventureuse douée de force de persuasion dans le genre de Giacomo Casanova, avait étudié Métastase à fond lorsqu'il soumit au déjà célèbre chevalier de Gluck son livret d'Orphée à mettre en musique. »