
déviation- un écart par rapport à un état normal
eine Abweichung von einem Normalzustand
aberration chromosomique- modification rare, le plus souvent à considérer comme une maladie, du nombre de chromosomes (p. ex. trisomie 21 ou mongolisme chez l'homme) ou d'un chromosome isolé chez un organisme
Seltene, meist als Krankheit zu bewertende Abänderung der Chromosomenzahl (z. B.: Trisomie 21 oder Mongolismus beim Menschen) oder eines einzelnen Chromosoms bei einem Organismus
aberration mentale- un trouble mental incomplet
eine unvollkommene Geistesstörung
aberration optique- un écart par rapport à l'image idéale en raison des défauts d'imagerie de l'appareil optique concerné
eine Abweichung von der idealen Abbildung aufgrund von Abbildungsfehlern des jeweiligen optischen Apparates
aberration- en astronomie : phénomène par lequel une étoile apparaît déplacée dans la direction du mouvement de l'observateur
Astronomie: Erscheinung, bei der ein Stern in der Richtung der Bewegung des Beobachters verschoben erscheint