„Es geht dabei vor allem um das Präparieren der Abfahrtsstrecke im Zielbereich.“
« Il s'agit avant tout de la préparation de la piste de descente dans la zone d'arrivée. »
„Weil die Abfahrtsstrecke windbedingt stark hatte verkürzt werden müssen, waren die Speed-Spezialisten um Super-G-Weltmeister Dominik Paris (Italien) chancenlos.“
« La piste de descente ayant dû être fortement raccourcie à cause du vent, les spécialistes de vitesse autour du champion du monde de super-G Dominik Paris (Italie) n'avaient aucune chance. »