„Das Abfallwirtschaftskonzept beruht auf der Abfallbilanz und erstellt eine Prognose zur künftigen Entsorgungssicherheit nach dem Stand der Technik und der wirtschaftlichen Entwicklung.“
« Le concept de gestion des déchets repose sur le bilan des déchets et établit une prévision de la sécurité future de l'élimination en fonction de l'état de la technique et du développement économique. »